Saint Michael's and Santa Famiglia

For many years the Anglican parish of Saint Michael's in Bishop's Stortford, UK, and the Roman Catholic parish of Santa Famiglia in Fano, Italy, have been linked.  Close friendships have been formed over the years as various members of both parishes have travelled to meet each other, to share food and fellowship, and to form an ecumenical link between the two churches.

We are keen to maintain and grow this partnership in faith, and to this end have decided to blog our various discussions on Biblical texts.  Saint Michael's has a number of housegroups and Santa Famiglia has twelve 'tribes' who are looking forward to sharing their ideas.  This is hopefully the start of something fruitful.

To begin this we are planning on utilising Bishop Alan's Lent Challenge, part of Living God's Love, an initiative of the diocese of St Alban, UK.  To find out more about this and to sign up to receive the daily verse, please visit http://www.livinggodslove.org/living_gods_love/lent/

As Lent progresses, each verse will be added to the blog for members of either congregation to comment on (hopefully saying which church they belong to for those that don't know!).  We look forward to reading the posts of our distant brothers and sisters.

Pace,
Deacon Anthony

E italiano (probabilmente con errori di traduzione)...

Per molti anni la parrocchia anglicana di San Michele a Bishop's Stortford, Regno Unito, e la parrocchia cattolica della Santa Famiglia di Fano, in Italia, sono stati collegati. amicizie si sono formate nel corso degli anni vari membri di entrambe le parrocchie hanno viaggiato per incontrarsi, per condividere il cibo e l'amicizia, e per formare un legame ecumenico tra le due chiese.

Ci teniamo a mantenere e far crescere questa partnership nella fede, ea tal fine hanno deciso di blog nostre discussioni su vari testi biblici. San Michele ha una serie di housegroups e Santa Famiglia ha dodici 'tribù' che stanno cercando ora di condividere le loro idee. Questo spero sia l'inizio di qualcosa di fecondo.

Per iniziare questo stiamo progettando di utilizzo Vescovo di Alan Quaresima Challenge, parte di Vivere l'Amore di Dio, una iniziativa della diocesi di St. Alban, Regno Unito. Per saperne di più su questo e di registrarsi per ricevere il verso al giorno, si prega di visitare http://www.livinggodslove.org/living_gods_love/lent/

Come progredisce la Quaresima, ogni verso si aggiungerà al blog per i membri di una congregazione di commentare (si spera dicendo che la chiesa di appartenenza per coloro che non lo so!). Siamo ansiosi di leggere i post dei nostri fratelli e sorelle lontani.

Peace,
Diacono Anthony